V prvej polovici tohto roka sme mali v Malom Berlíne rezidenta až z ďalekého Azerbajdžanu. Cavid pracoval na novej knihe a objavoval Slovensko. Čo sa mu u nás najviac páčilo, čo sa naučil a čo si od nás vzal? Najprv ma zaujímajú nejaké detaily o tebe. Povedz mi viac o tvojej práci v Baku a…
Jedinečnú výzvu pre rezidenciu určenú slovenským kurátorom a kultúrnym profesionálom nedávno ohlásilo kultúrne centrum Malý Berlín. Program pripravili v spolupráci s brooklynskou organizáciou Residency Unlimited a mal by pokračovať aj v nasledujúcich rokoch. „Nezvyčajné na nej je, že nie je určená umelcom, ale pre kurátorov a kultúrnych manažérov, či výskumníkov a kritikov. Je to podpora…
Dvojica zakladateliek, producentka Linda Durkáčová a režisérka Júlia Rázusová otvárajú na javiskách témy nacionalizmu, radikalizmu, populizmu, eticko-morálnych dilem, manipulácie a situačného tlaku. Inscenácia, ktorú uvedú v Malom Berlíne 22. mája o 19:00, je inšpirovaná Stanfordským väzenským experimentom. Nielen o nej sme sa rozprávali práve s režisérkou, Júliou Rázusovou.
Pol roka ste sa na našich podujatiach mohli stretnúť s Rut. Švédska dobrovoľníčka si okrem práce užila aj mnoho nových zážitkov a prekvapení, ktoré jej pobyt v našom kultúrnom centre aj celkovo na Slovensku priniesol. Viac prezrádza v našom rozhovore. Rut, bola si tu takmer pol roka. Môžeš túto slovenskú skúsenosť opísať jednou vetou? Povedala…
Keďže väčšina nášho programu sa počas letných mesiacov koná vo vonkajších priestoroch Nádvoria, chceme aj toto leto naše sály poskytnúť divadelným a/alebo tanečným zoskupeniam na krátkodobé rezidencie. Ideálne sú pre tých, ktorí potrebujú priestor na skúšanie, či intenzívny výskum. Pre koho je výzva určená? Jednotlivcom alebo kolektívom s jednorazovým, ale aj dlhodobejším projektom. Čo ponúkame? –…
Pripravili sme pre deti tábor plný zábavy, kina, hudby, tanca, divadla a tvorivých dielní. Počas týždňa si vyskúšajú ilustrovanie, maľovanie prírodninami, opekačku, vypekanie dobrôt, a aj to ako sa fotilo pred vznikom fotoaparátu. V akom termíne a časoch sa tábor koná? Tábor sa bude konať v termíne 17. – 21. júla 2023 od 7.30 do…
Do 2. apríla sa v Čepan Gallery môžu zastaviť návštevníci za silným zážitkom. Nájdu tam silné fotografie z vojny, plné príbehov, ktoré nám môžu byť blízke. O výstave s názvom Normal life │fotografie Maxima Dondyuka, sme sa rozprávali s Michalom Klembarom, zodpovedným za výstavnú koncepciu a výber fotografií. Začiatok výstavy bol naplánovaný na 24. februára.…
Malý Berlín v spolupráci s talianskym kultúrnym centrom Zō Centro Culture Contemporanee hľadá umelcov do 35 rokov z oblasti performatívneho, hudobného alebo vizuálneho umenia (fotografia, video-art). Vybraný umelec sa zúčastní vzdelávacieho programu, ktorého súčasťou sú rezidencie, tvorba spoločného performatívneho diela a viacero vzdelávacích aktivít. Hlavným výstupom projektu bude vytvorenie spoločného diela, ktoré bude reagovať na…
V piatok a v sobotu 10. a 11. marca uvítame v Malom Berlíne poľskú režisérku a divadelnú pedagogičku, ktorá sa špecializuje na divadelnú tvorbu pre najmenšie publikum. Alicja nám porozprávala, prečo sa oplatí na takéto batoláriá chodiť, ako prehlbujú vzťah medzi rodičmi a deťmi a čo jej intenzívny workshop návštevníkom prinesie. Názov workshopu je Batolárium.…
Od februára sa aj do Malého Berlína pravidelne vracia Žltý kanárik. Kabaret s týmto názvom má na svedomí Túlavé divadlo, ktorého korene siahajú do Trnavy. Ako pravidelný „úlet“ vznikol, čo prinesie a kde naň čerpá jeho tvorca Jakub Nvota inšpiráciu, sa dočítate v nasledujúcom rozhovore.
Do 31. januára 2023 sa môžu návštevníci Čepan Gallery (ale aj tí, ktorí práve idú okolo) tešiť na výstavu s názvom Sudoku. O tom, ako Sudoku vznikalo, čo mu predchádzalo, ale aj o čerpaní inšpirácie napríklad z návštevy Trnavy, sme sa porozprávali s autorom výstavy Hubom Hőnighom. Ako ste sa vy a vaša výstava dostali…
Z Veľkého Krtíša ho akordeón dostal až na prestížnu univerzitu v Helsinkách. Tibor Iván zavíta už čoskoro do Malého Berlína. O svojich začiatkoch, učiteľoch, o hudbe ktorú má rád, no najmä o koncerte porozprával v našom rozhovore.
Nie je veľa zamestnaní, ako je to naše, v ktorom tak intenzívne cítiť plynutie času. Ešte nevychladli mesačné plagáty a už treba zháňať informácie pre ten nasledujúci plagát. V roku 2022 sa u nás konalo 240 podujatí, ktoré pritiahlo viac ako deväťtisíc návštevníkov. Udialo sa toho veľmi veľa, napriek tomu – alebo žeby vďaka tomu? – nám rok 2022…
Koncom novembra sa v Malom Berlíne konal už ôsmy ročník festivalu Ypsalon. Počas štyroch dní nás navštívilo množstvo vynikajúcich spisovateľov – a to nielen zo Slovenska – a spovedali ich vždy overení a sčítaní moderátori. Všetkých sme sa opýtali na ich obľúbené knihy alebo také, ktoré ich v poslednej dobe zaujali. Musíme priznať, pre mnohých bolo náročné povedať…
Anna Siedykh je súčasťou tímu Malého Berlína s prestávkami už štyri roky. Okrem práce na podujatiach sa vo voľnom čase venuje aj poézii. Jej zbierku s názvom Cudzinečnosť odprezentuje už v piatok večer na rovnomennom podujatí. O knihe, podujatí aj o práci v kultúrnom centre sme sa s Ankou porozprávali. Prečo práve „Cudzinečnosť“? Je to…